| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | sıkıca yapışmak | stick firmly f. |
| Genel | sıkıca yapışmak | adhere to f. |
| Genel | sıkıca yapışmak | bind f. |
| Genel | sıkıca yapışmak | hold fast f. |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | sıkıca yapışmak | freeze onto f. |
| Slang | ||
| Argo | sıkıca yapışmak | cling like shit to a shovel f. |
| Argo | sıkıca yapışmak | stick like shit to a shovel f. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Phrasals | ||
| Öbek Fiiller | '-e sıkıca yapışmak | latch on f. |
| Öbek Fiiller | (birine/bir şeye) sıkıca yapışmak | latch on to (someone or something) f. |
| Idioms | ||
| Deyim | bir şeye sıkıca tutunmak/yapışmak | have something by the ears f. |
| Slang | ||
| Argo | (birine/bir şeye) sıkıca yapışmak | stick (to someone or something) like shit to a shovel f. |
